flash-back
Français modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flash-back | flash-back flash-backs |
| \flaʃ.bak\ | |
flash-back \flaʃ.bak\ masculin (orthographe traditionnelle)
- Variante orthographique de flashback. (orthographe rectifiée de 1990)
- Les flash-backs (souvenirs-éclairs) ont fait leur apparition dans la littérature scientifique lors de la popularité des hallucinogènes aux États-Unis. Le concept a été repris en psychiatrie et en psychologie au moment de la guerre du Vietnam. Les vétérans de cette guerre rapportaient revivre sous forme d'images intrusives et anxiogéniques des épisodes de leurs expériences de combat. Le flash-back est, en général, décrit comme une intrusion du passé dans le présent. — (Didier Michaux, Hypnose et dissociation psychique, Éditions Imago, 2006)
- Il s’est aussi accordé quelques flash-back pour allumer conjointement ses deux prédécesseurs, Hollande et Sarkozy, et trancher ainsi « avec les années immobiles ou avec les années agitées, toutes au résultat également décevant ». — (Érik Emptaz, Du cinéma d’hauteur, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 1)
- Octobre 2004 , je vais quitter Renault à la fin du mois, je prépare mon pot de départ. Inévitablement, c’est l’occasion d’un flash-back sur ma carrière professionnelle. — (Pierre Alanche, Renault Côté Cour : Un salarié au conseil d'administration, Éditions de l'Atelier, 2007, page 13)
Traductions modifier
→ voir flashback