formule consacrée

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de formule et de consacré.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
formule consacrée formules consacrées
\fɔʁ.myl kɔ̃.sa.kʁe\

formule consacrée \fɔʁ.myl kɔ̃.sa.kʁe\ féminin

  1. Phrase ou locution standard toujours utilisée dans les mêmes conditions.
    • Lasse d’espérer une réponse, Thérèse se relève, faisant crisser la chaise sur le carrelage. Elle me sert sa formule consacrée : « C’est pas le tout, mais faudrait prendre du souci. Le boulot ne se fera pas tout seul. Faut que j’y aille ! » — (Marie Nicole Cappeau, Chantemerle, De Borée, 2006, page 276)
    • Les sommets de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) ont leurs passages obligés, dont la célébration de la grande famille qui, sur les cinq continents, a « cette langue en partage », selon la formule consacrée. — (Marc Semo, A Erevan, Macron plaide pour une francophonie de « reconquête », Le Monde. Mis en ligne le 11 octobre 2018)
    • Après avoir commandé « Ouvrez le ban », le général Martin prononce la formule consacrée : « Officiers, sous-officiers, caporaux et soldats du G.C.P.A. 541, vous reconnaitrez désormais comme commandant le G.C.P.A. 541 le lieutenant-colonel Emery, ici présent, […]. » — (Henri Féraud, Les commandos de l’air : contribution à l’histoire des Commandos parachutistes de l’Air en Algérie (1956-1962), Nouvelles Éditions Latines, 1986, page 202)

TraductionsModifier