glissière de sécurité

Français

Étymologie

(Siècle à préciser)  Composé de glissière et de sécurité.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
glissière de sécurité	glissières de sécurité
\ɡli.sjɛʁ də se.ky.ʁi.te\

glissière de sécurité \ɡli.sjɛʁ də se.ky.ʁi.te\ féminin

Route bordée à droite par une glissière de sécurité.

1. (Sécurité routière) Barrière métallique disposée le long d’une voie de circulation routière pour amoindrir la gravité des accidents, en évitant notamment les sorties de route.
   • Sinuosité, étroitesse, absence de glissières de sécurité... Les départementales françaises sont plus accidentogènes que les autoroutes. — (Richard Poirot, « Le réseau routier secondaire, premier pour les accidents », Libération.fr, 23 octobre 2015)
   • Sous son bonnet, adossé à la glissière de sécurité, Jérôme échange avec des collègues. — (Justin Carrette, « Ces agriculteurs « pris à la gorge » qui bloquent les routes façon Gilets jaunes », entreprendre.service-public.fr, 23 janvier 2024 ; page consultée le 26 janvier 2024)

Synonymes

• barrière de sécurité
• garde-fou
• rail de sécurité

Traductions

• Anglais : traffic barrier (en), crash barrier (en), Armco barrier (en), guardrail (en) (Canada, États-Unis), guard rail (en) (Canada, États-Unis), crash barriers (en) (Royaume-Uni)
• Italien : barriera di sicurezza (it) féminin
• Néerlandais : vangrail (nl)

Voir aussi

• glissière de sécurité sur l’encyclopédie Wikipédia