Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de phtalique, avec le préfixe glycéro-.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
glycérophtalique glycérophtaliques
\ɡli.se.ʁɔ.fta.lik\

glycérophtalique \ɡli.se.ʁɔ.fta.lik\ masculin et féminin identiques

  1. (Biochimie) Alkyde.
    • Peinture microporeuse satinée aux résines glycérophtaliques pour bois intérieur et extérieur.
    • En tenue de chantier, il avait l’air de sortir de chez Marlboro Classics. Outre ces afféteries, il enfilait, pour travailler, des gants et une casquette de peau beiges. Et rien ne semblait le dégoûter davantage que le contact ou l’odeur prégnante des peintures, qu’elles fussent acryliques ou glycérophtaliques. — (Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 171)

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
glycérophtalique glycérophtaliques
\ɡli.se.ʁɔ.fta.lik\

glycérophtalique \ɡli.se.ʁɔ.fta.lik\ masculin

  1. (Peinture) Alkyde.
    • On compte trois grands types de peinture à l’huile : les glycérophtaliques, les époxys et les polyuréthanes, ainsi nommées en fonction de leur liant.
    • Dans le sous-sol du grand magasin, il hésita longtemps entre le brillant, le mat, le satiné, l’huile et le glycérophtalique. — (François Sonkin, Le petit violon, 1981)

Synonymes modifier

Traductions modifier