Français modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien ἕλιξ, ἕλικος, hélix, hélikos (« hélice, vrille ») et de -pode («pied»).

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
hélicopode hélicopodes
\e.li.kɔ.pɔd\

hélicopode \e.li.kɔ.pɔd\

  1. (Médecine, Neurologie) Cet adjectif est utilisé quasi exclusivement pour qualifier une démarche où une jambe devenue raide suite à une hémiplégie avec contracture, doit décrire un mouvement semi-circulaire pour pourvoir passer devant l'autre jambe.
    • Cette indifférence joue un rôle dans la démarche du malade, et c'est à ce propos que Charcot a essayé d'établir sa distinction entre la démarche hélicopode de l'hémiplégique organique et la démarche helcopode de l'hémiplégique hystérique. — (Michel Lobrot , Les forces profondes du moi, Éd. Économica, 1982)
    • [...] il ne saurait y avoir confusion entre la démarche helcopode où le membre traîne comme un objet inanimé, et la démarche hélicopode où il décrit un mouvement si spécial de circumduction. — (Paul-Oscar Blocq, Les troubles de la marche dans les maladies nerveuses, Éd. Rueff, 1893)

Traductions modifier