Français modifier

Étymologie modifier

De hématome.

Verbe modifier

hématomer \e.ma.tɔ.me\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Provoquer un hématome quelque part.
    • Hématomer une carcasse aussi, pour provoquer un hématome post mortem il faut le vouloir. — (site mariagora.forumpro.fr)
    • Au début, quand on commence la pole on ressemble un peu à un schtroumpf, on est pincé, griffé, hématomé etc. — (site wonderpolefitness.wifeo.com, 5 mars 2014)
    • Je crois que lui il est normal, et que c'est le doigt en dessous qui est "hématomé" et que ça se voit à travers l'ongle. — (site forum.courseapied.net, 28 mars 2011)
    • Quelques mois se sont passés pendant lesquels j’ai été bilanisé, palpé, stéthoscopé, pulsé, tensiomètré, prisedesangué, radiographié, électrocardiographié, échocardiographié, test-défortisé, scannérisé, IRMé, coronarographié, ambulancé, transbahuté, piqué, somnifèré, anesthésié, quasi-congelé (28°), hiberné, opéré, saigné, entubé, scié, incisé, ponté, clippé, couturé, rafistolé, pansementé, drainé, désentubé, réanimé, bordé, débordées (les infirmières), dépansementé, goutteàgoutté, médicamenté (de toute couleur, forme, de (dé)goût), thermomètré, bêta-bloquanté, anti-inflammatoirisé, alimenté, gymnastiqué, véloté, véhiculé, SAMUé, cicatrisé, urinovolumètré, désalé (le régime), pesé, suppositoirisé (pour transiter), monitoringué (à distance), brancardé, chaise-roulanté, hématomé, œdèmé. — (Daniel Winer, Éclats de vers, 2015, page 134)
    • Cette route est pleine de trous…
      tout l’y ralentit dans sa course…
      et tu t’y geins tel un vieil ours
      t’hématomant d’un peu partout…
      — (site www.paradis-des-albatros.fr)

Traductions modifier