hognement
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hognement | hognements |
| (h aspiré)\ɔ.ɲə.mɑ̃\ | |
hognement (h aspiré)\ɔ.ɲə.mɑ̃\ masculin
- (Vieilli) Action de hogner.
- Rabat-Joie comprit, remua la queue, coucha ses oreilles, et, rasant près de la porte comme un chien couchant, répondit par un léger hognement à l’appel de sa jeune maîtresse. — (Eugène Sue, Le Juif errant, tome IV, Paulin, Paris, 1845, page 223)
- A ce passage, la voix de l’orateur prenait une inflexion dolente et faible, comme le hognement d’un petit chien ; [...]. — (Giovanni Giuseppe Franco, Tigranate, ou l’Église sous Julien l’Apostat, tome III, H. Casterman, Tournai, 1868, page 272)
- À leurs « kékérékés » se mêlent le chevrotement des cabris [...], le ricanement des toucans, puis, là-bas, au fort de la haute brousse, le long des rives de la Pombo et de la Bamba, le hognement rauque des enfants de Bacouya, le singe à gueule de chien. — (René Maran, Batouala, Albin Michel, Paris, 1921)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Références modifier
- ↑ Figure dans Le Gazophilace de la langue françoise et flamande de Caspar vanden Ende, seconde édition, chez Jean Næran, Rotterdam, 1669.
- « hognement », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage