hylochère
Français modifier
Étymologie modifier
- (XXe siècle) Composé de hylo- (« bois ») du grec ancien χοῖρος, khoíros (« cochon »), traduction de l’anglais forest hog ; voir phacochère.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hylochère | hylochères |
| \i.lɔ.ʃɛʁ\ | |
hylochère \i.lɔ.ʃɛʁ\ masculin
- Espèce de grand mammifère des forêts d’Afrique, voisin du sanglier, le plus grand des suidés actuels, à peau noire.
- Je précise pour ceux qui ne le connaitraient pas, que l’hylochère, aussi appelé sanglier géant des forêts, est en principe une créature craintive et difficile à observer. — (Astrid Clavé-Letourneur, Les animaux sont ma famille: Regard d’une vétérinaire sur la communication animale, 2016)
Variantes modifier
- Avec une majuscule (Hylochère) pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Hylochoerus (wikispecies)
- Allemand : Riesenwaldschwein (de)
- Anglais : giant forest hog (en)
- Espagnol : hilóquero (es)
- Italien : ilochero (it) masculin
Hyperonymes modifier
Voir aussi modifier
- Hylochoerus meinertzhageni sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (hylochère)
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024