inch’Allah

Voir aussi : Inch Allah, inch Allah, Inch’Allah, Inch’allah, inch’allah

Français

Interjection

inch’Allah \in.ʃ‿al.la\

1. Variante de Inch’Allah.
   • – Ça va être du joli, s’il se met à pleuvoir, dit-il.
     – La météo ne parlait pas de pluie, dit Habib. Mais on verra bien, inch’Allah ! — (Romain Gary, Les Racines du ciel, Gallimard, 1980 (1^re édition 1956), page 351)
   • La plus connue d'entre elles est bien évidemment « inch’Allah » ( si Dieu veut ).
     Il est en effet bien rare d'entendre une phrase qui ne comporte pas le fameux inch’Allah, surtout lorsque l’on parle du futur. — (Fabrice Blaudin de Thé, L’étoile algérienne : recueil de lettres, Éditions Persée, 2007, page 117)