inmaintenable

Français

Étymologie

(1879) Dérivé de maintenable avec le préfixe in-.

Adjectif

Singulier	Pluriel
inmaintenable	inmaintenables
\ɛ̃.mɛ̃.tə.nabl\

inmaintenable \ɛ̃.mɛ̃.tə.nabl\

1. (Rare) Qui ne peut pas être maintenu.
   • Il voyait même l’ordre inmaintenable dans les cités trop populeuses. — (Francisco Pi y Margall, traduction Louis-Xavier de Ricard, Les Nationalités, essai de philosophie politique, page 56, Germer Baillière et C^ie, Paris, 1879)
2. (Informatique) Dont la maintenance est difficile voire impossible.
   • Rien ne vous interdit aujourd’hui d’écrire du code inmaintenable et peu performant. — (Guillaume Bodet, Scrum en action, page 67, Pearson Education France, 2012)

Variantes orthographiques

• immaintenable (Plus courant)

Antonymes

• maintenable

Traductions

qui peut être maintenu

(Informatique) dont la maintenance est difficile voire impossible

• Anglais : unmaintainable (en)

Prononciation

• La prononciation \ɛ̃.mɛ̃.tə.nabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
• France (Vosges) : écouter « inmaintenable [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « inmaintenable [Prononciation ?] »