jamblon
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) De l’indonésien jamblang.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jamblon | jamblons |
| \ʒɑ̃.blɔ̃\ | |
jamblon \ʒɑ̃.blɔ̃\ masculin
- (Botanique) Arbre tropical de taille moyenne, à feuilles persistantes, originaire du sud de l’Asie, cultivé dans les tropiques pour sa valeur ornementale, son bois et son fruit comestible, parfois appelé prune de Java.
- Le jamblon donne des petits fruits globuleux ou oblongs, de couleur rouge noirâtre, à saveur astringente ou douce sucrée, suivant l’état de maturité. — (Le Bellec Fabrice & Renard Valérie, Le grand livre des fruits tropicaux, 190 p., page 157, Cirad/Orphie, 1999)
- Sur le trottoir, devant l’école primaire, tous les après-midi, un groupe de six à huit femmes installait un stand de petites tables bancales. […]. Elles vendaient, assaisonnés de piment, des jamblons, petits fruits dont la peau foncée et luisante, quand on la croque, fait une langue toute pourpre. — (Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, n° 100, p. 315)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Syzygium cumini (wikispecies)
- Allemand : Jambulbaum (de)
- Anglais : jambul (en), jambolan (en)
- Espagnol : jambul (es), jambolan (es)
- Indonésien : jamblang (id)
- Irula : neːra mara (*)
- Maria (Inde) : neːnḍ (*)
- Néerlandais : jambolan (nl)
- Polonais : czapetka kuminowa (pl)
Hyperonymes modifier
- myrtacées (Myrtaceae)
Voir aussi modifier
- jamblon sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024