jauge de profondeur
Français modifier
Étymologie modifier
- (XXe siècle) Composée de jauge et de profondeur.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jauge de profondeur | jauges de profondeur |
| \ʒoʒ də pʁɔ.fɔ̃.dœʁ\ | |
jauge de profondeur \ʒoʒ də pʁɔ.fɔ̃.dœʁ\ féminin
- (Mécanique) Instrument de mesure pour mesurer la profondeur d’un objet.
- Le pied à coulisse est composé d'un mors fixe, d'un mors mobile et d'une vis de maintien en position et éventuellement d’une jauge de profondeur. — (Guillaume Sabatier, François Ragusa, Hubert Antz, Manuel de construction mécanique, Dunod, 2013, page 127)
- (Jardinage) Dispositif placé sur un motoculteur pour régler la profondeur des fraises.
- Utilisez un modèle à grande largeur, faites-le tourner à petite vitesse, avec une jauge de profondeur réglée de façon à ne pas brasser longuement la terre en profondeur, ce qui aurait pour effet de perturber le sol et la faune qui s’y trouve. — (Gérard Sasias, Jardiner bio, Éditions Artemis, 2008, page 47)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- pied à coulisse
jauge de profondeur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.
Traductions modifier
- Anglais : depth gauge (en)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « jauge de profondeur [Prononciation ?] »