Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale modifier

joie maligne \ʒwa ma.liɲ\ féminin

  1. (En particulier) (Rare) schadenfreude ; joie malsaine que l’on éprouve en observant le malheur d’autrui.
    • Tout en observant avec une certaine joie maligne les deux partis se déchirer en public, le SPD n’a aucun intérêt à voir la fin du gouvernement et la tenue de nouvelles élections. — (Thibaut Madelin, « Merkel multiplie les offensives pour sauver son gouvernement », dans Les Échos, 26 juin 2018)
    • Certains se font une joie maligne de ces déboires. — (« Erdogan, l'homme du nouvel ordre turc », dans Le Monde, 11 novembre 2011 [texte intégral])
    • La satisfaction du public réside, à part la joie maligne, dans la découverte de la contradiction entre la prétention et la réalité. — (Lehmkühler Karsten, « À propos du rire. Un dialogue entre la philosophie et la théologie », dans Revue d’histoire et de philosophie religieuses, no 4, octobre-Décembre 2003, vol. 83, page 469-487)