Inuktitut modifier

Étymologie modifier

De ᑳᒃ-, kaak- (« avoir faim ») et du suffixe -ᔪᖅ, -juq (« il ou elle accomplit l’action »).

Forme de verbe modifier

Latin Syllabaire
kaaktuq ᑳᒃᑐᖅ

kaaktuq \kaːktʊq\ pluriel kaaktut, duel kaaktuuk

  1. Il (ou elle) a faim. Il (ou elle) est affamé(e).
    • ᐊᒪᕈᖅᑕᖃᕐᒪᑦ. ᑳᒃᑐᐊᓗᒡᓗᑭᐊᖅ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᐊᓗᒡᓗᑭᐊᖅ. Amaruqtaqarmat. Kaaktualuglukiaq aanniaqtualuglukiaq.
      Il y a un loup dans les environs. Je pense qu’il doit être affamé ou malade. — (Revue Inuktitut n° 91 p. 105).

Adjectif modifier

kaaktuq \kaːktʊq\ pluriel kaaktut, duel kaaktuuk

  1. Affamé.

Nom commun modifier

kaaktuq \kaːktʊq\ pluriel kaaktut, duel kaaktuuk

  1. Quelqu’un qui a faim.