kitch

Français

kitch (orthographe rectifiée de 1990)

Variante orthographique de kitsch, de mauvais goût.
- Il y a des rubans roses, des fils dorés, des décorations kitch un peu partout. — (Bernard Werber, Nous les Dieux, Albin Michel, 2004, page 343.)
- Une chanson qui m'est familière, un chanteur super kitch que ma mère écoute souvent... Comment se nomme-t-il, déjà?… Jo Dassin, c'est ça! — (Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, page 038)
- Ce film musical nous baigne dans les années soixante-dix avec tout ce qu'il y a de plus kitch ; mais comme souvent, certains films comme celui-ci, qualifiés de « nanards » par les critiques, deviennent incontournables après leur sortie. — (Canon Ball, Kiss Mania : Kiss par un fan, Camion Blanc, 2012)
- Le « Virtuosa » est un vaisseau clinquant, joyeux, coloré, kitch, digne représentant assumé du gigantisme et de tous les superlatifs, devant lequel il est difficile de rester impassible. — (journal Sud-Ouest, supplément C’est l’été au n^o du 11 juillet 2022, page 4)

Invariable
kitch \kitʃ\

kitch \kitʃ\ masculin singulier (orthographe rectifiée de 1990)

Variante orthographique de kitsch.
- La chromo, en allemand le kitch, existe dans le domaine des cabarets de nuit. Restaurants bizarres, généralement slaves, qui sont à la fête nocturne ce que la quincaillerie catholico-lugubre de la place Saint-Sulpice est à l’art. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)