Koyukon modifier

Étymologie modifier

De kkele (« rien »).

Adjectif modifier

kkelaa /qʰəlæː/ adjectif prédicatif emphatique

  1. Vraiment absent, vraiment pas là.
    • Khʼʉdaa gheel bekkalaa, sołtʼaanh kkalaa.[1] — (Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy: Stories We Live By, p. 174.)
      La fille était bel et bien partie.

Notes modifier

[1] Convention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :

  • Khʼʉdaa gheel bekkelaa, sołtʼaanh kkelaa.