kladdkaka
Français modifier
Étymologie modifier
- Du suédois kladdkaka (« même sens ») (kakka signifie gâteau)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kladdkaka | kladdkakas |
| \klad.ka.ka\ | |
kladdkaka \klad.ka.ka\ masculin
- (Pâtisserie) Pâtisserie suédoise au chocolat, genre de fondant au chocolat ou de moelleux au chocolat
Dégustant les dernières miettes de mon kladdkaka, je fus surprise lorsqu'une serveuse nous ramena deux coupes de champagne.
— (Léana Baker, Chat noir, éd. Homoromance, 2020.)
Traductions modifier
- Anglais : kladdkaka (en)
- Arménien : կլադկակա (hy)
- Chinois : 瑞典巧克力蛋糕 (zh)
- Espagnol : kladdkaka (es) féminin
- Finnois : mutakakku (fi)
- Hébreu : קלאדקהקה (he)
- Italien : kladdkaka (it) féminin
- Javanais : kladdkaka (jv)
- Néerlandais : kladdkaka (nl)
- Persan : کلادکاکا (fa)
- Portugais : kladdkaka (pt)
- Russe : кладкака (ru)
- Suédois : kladdkaka (sv)
- Ukrainien : кладкака (uk) kladkaka
Voir aussi modifier
- kladdkaka sur l’encyclopédie Wikipédia
