kobayar

Kotava

Forme de verbe

kobayar \kɔbaˈjar\ ou \kobaˈjar\

1. Troisième personne du singulier du passé du verbe kobá (« travailler »).
   • Grupensé dume Saouzelong zo volar gan ewava va Sophora oxiolk neken tavesik, pu jin taveyes ugale tí oldik, kareizuyur da koe bati widavaki patectoyon kobayar. — (vidéo, Luce Vergneaux, Widavimpaxoeem Ke Toulouse, 2018)

     Je ne sais pas suffisamment pourquoi Saouzelong est figuré par une image de sophora quoique mon professeur qui m’enseignait lorsque j’étais lycéenne raconta avoir travaillé en aménagements paysagers dans ce quartier-ci.

Références

• « kobayar », dans Kotapedia
• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 15