kumzilí
Kotava modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de zilí (« donner »). Les verbes kumaskí, kumskú et kumzilí utilisent la syllabe kum pour introduire une notion d’effet favorable bien qu’il ne s’agisse pas d’un préfixe lexicalisé.
Verbe modifier
Personne | Présent | Passé | Futur |
---|---|---|---|
1re du sing. | kumzilí | kumziliyí | kumzilití |
2e du sing. | kumzilil | kumziliyil | kumzilitil |
3e du sing. | kumzilir | kumziliyir | kumzilitir |
1re du plur. | kumzilit | kumziliyit | kumzilitit |
2e du plur. | kumzilic | kumziliyic | kumzilitic |
3e du plur. | kumzilid | kumziliyid | kumzilitid |
4e du plur. | kumziliv | kumziliyiv | kumzilitiv |
voir Conjugaison en kotava |
kumzilí \kumziˈli\ transitif
- Bénir.
- Va tel ganduyus va lanira vey nugeem kumzilí. — (vidéo)
- Je bénis qui a inventé la marche au moyen des pieds.
- Va tel ganduyus va lanira vey nugeem kumzilí. — (vidéo)
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- France : écouter « kumzilí [kumziˈli] »
Références modifier
- « kumzilí », dans Kotapedia