langues ryūkyū du Nord

Français

Étymologie

Composé de langue, ryūkyū et Nord.

Locution nominale

Pluriel
langues ryūkyū du Nord \lɑ̃g ʁju.kju dy nɔʁ\

Carte de la répartition des langues ryūkyū du Nord.

langues ryūkyū du Nord \lɑ̃g ʁju.kju dy nɔʁ\ féminin au pluriel uniquement

1. (Linguistique) Sous-groupe des langues ryūkyū comprenant les langues amamis et les langues okinawaïennes.
   • Les langues parlées dans les deux premiers groupes sont appelées les langues ryūkyū du Nord, et celles parlées dans les trois derniers les langues ryūkyū du Sud. On peut voir ci-dessous l’arbre de la famille des langues japoniques tel qu’établi par Pellard (2015). — (Dimitri Lévêque, Description implémentée de la phonologie et de la morphologie verbale du dialecte des langues ryukyu parlé à Asama, Tokunoshima, Université Sorbonne-Nouvelle Paris 3, 2017 → lire en ligne)

Variantes orthographiques 

• langues ryukyu du Nord

Synonymes

• langues amami-okinawaïennes
• langues ryūkyū septentrionales

Vocabulaire apparenté par le sens

• proto-ryūkyū du Nord

Hyperonymes

• langues japoniques
  • langues japoniques insulaires
    • langues ryūkyū

Hyponymes

• langues amamis
  • amami du Nord
  • amami du Sud
  • kikaï
  • oki-no-erabu
  • toku-no-shima
  • yoron
• langues okinawaïennes
  • kunigami
  • moyen okinawaïen
  • okinawaïen
  • vieil okinawaïen

Traductions

• Anglais : Northern Ryukyuan languages (en)
• Arabe : ريوكيوان الشمالية (ar)
• Catalan : llengües ryukyuenques septentrionals (ca)
• Chinois : 北琉球語群 (zh)
• Coréen : 북류큐어군 (ko)
• Croate : amami-okinavski jezici (hr)
• Espagnol : lenguas ryukyuenses septentrionales (es)
• Indonésien : Rumpun bahasa Ryukyu Utara (id)
• Japonais : 北琉球諸語 (ja)
• Malais : Bahasa-bahasa Ryukyu Utara (ms)
• Portugais : línguas ryukyuanas setentrionais (pt)
• Russe : севернорюкюские языки (ru)
• Serbe : амами-окинавски језици (sr)
• Vénitien : łéngue ryukyuensi setentrionałi (vec)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• 0 entrée en langues ryūkyū du Nord dans le Wiktionnaire