le cèdre et l’hysope

Français modifier

 

Étymologie modifier

Expression tirée de la Bible, Rois, 1, IV, 33.

Locution nominale modifier

le cèdre et l’hysope \Prononciation ?\

  1. Ce qui est grand (comme le cèdre) et ce qui est petit (comme l'hysope).
    • Je cherche à connaître le cèdre et l’hysope, et je vois les villes et je tâche de connaître le caractère des gens à la manière du prudent Ulysse, évitant les sirènes et ne voyant les Lestrigons que de loin. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 171)

Traductions modifier