maranao
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
maranao \ma.ʁa.na.ɔ\ masculin au singulier uniquement
- Langue austronésienne parlée dans les provinces de Lanao del Sur et de Lanao del Norte, situées dans l’île de Mindanao, aux Philippines.
- L’épopée se trouvait en effet répandue pour le moins en Péninsule Malaise, à Singapour, Sumatra, Java et Kalimantan (nous possédons des manuscrits copiés en ces différents lieux) ; elle fut mise en poésie : le Syair Indraputra lithographié à Singapour; elle fut en outre adaptée en plusieurs langues régionales : acihais, bugis et makassar; et elle fut encore adaptée en cam (Vietnam), ainsi qu’en maranao et en maguindanao (Mindanao, Philippines). — (Société pour l'étude et la connaissance du monde insulindien, Association Archipel, Centre national de la recherche scientifique (France), Archipel: Numéros 33 à 34, p. 207, 1987)
Notes modifier
- Le code de cette langue (maranao) dans le Wiktionnaire est mrw.
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- maranao sur l’encyclopédie Wikipédia
- 44 entrées en maranao dans le Wiktionnaire
Références modifier
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : maranao, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)