mer de la Tranquillité
Français modifier
Étymologie modifier
- (XVIIIe siècle) [1] Traduction du latin scientifique Mare Tranquillitatis.
Nom propre modifier
mer de la Tranquillité \mɛʁ də la tʁɑ̃.ki.li.te\ féminin
- Une des mers lunaires, site en 1969 du premier alunissage humain.
Le suspense ne cesse de croître au fur et à mesure que le gallinacé étrange, avec ses quatre guibolles minces comme des fils d’acier flexible, qui transporte deux pionniers humains vers l’inconnu, s’approche d’on ne sait quelle mer de la Tranquillité.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVI)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Mare Tranquillitatis (wikispecies)
- Anglais : Sea of Tranquility (en)
- Breton : Mor ar Sioulded (br) masculin
Références modifier
- [1] Attesté dans les comptes-rendus de l’Académie des Sciences de 1736 :
- [À 4h 28' 36"] la Mer de la Tranquillité eſt ſortie de l’ombre. — (Observation de l’éclipse totale de Lune, faite à Guingamp en Bretagne, le 20 septembre 1736, par M.rs Maraldi & Cassini de Thury.)
Voir aussi modifier
- mer de la Tranquillité sur l’encyclopédie Wikipédia
