Français modifier

 

Étymologie modifier

Voir miquelet.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
miquelete miqueletes
\Prononciation ?\

miquelete \Prononciation ?\ masculin

  1. (Histoire) Mercenaire ou milicien pyrénéen qui servait dans les armées espagnoles ou françaises entre le XVIIe siècle et le XIXe siècle.
    • Les escopeteros sont des gardiens, des miqueletes destinés à escorter la voiture et à effrayer les rateros (on appelle ainsi les petits voleurs), qui ne résisteraient pas à la tentation de détrousser un voyageur isolé, mais que la vue édifiante du trabuco suffit à tenir en respect, et qui passent en vous saluant du sacramentel : Vaya usted con Dios ; allez avec Dieu. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier