Français modifier

Étymologie modifier

(fin XIXe siècle) Dérivé de Nagel, avec le suffixe -ien
(Personne aveugle au vert) De Willibald Nagel, physiologiste allemand des XIXe–XXe siècles (1870–1911). On lui doit l’anomaloscope de Nagel[1].

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin nagélien
\na.ɡe.ljɛ̃\
nagéliens
\na.ɡe.ljɛ̃\
Féminin nagélienne
\na.ɡe.ljɛn\
nagéliennes
\na.ɡe.ljɛn\

nagélien \na.ɡe.ljɛ̃\

  1. (Rare) Qui concerne l’œuvre de Christian Heinrich von Nagel, mathématicien et géomètre allemand du XIXe siècle.
    • Revenons maintenant aux groupes de Nagel et de Gergonne. Les points ν, νa, νb, νc étant les centres des cercles tangents aux côtés du triangle A’1B’1C’1, anticomplémentaire de ABC, les triangles νaνbνc, ννcνb, νcννa, νbνaν sont les antiorthiques de A’1B’1C’1 ; pour abréger le langage, nous dirons que ce sont les triangles nagéliens de ABC. Inversement, le triangle antinagélien de ABC est le complémentaire du triangle orthique de ABC. Si nous combinons le no 10 avec les théorèmes 2 des nos 11 et 12, nous trouvons la proposition suivante : Le centre d’homologie du triangle ABC et de l’un des triangles nagéliens est le point de Lemoine de ce triangle nagélien et le point de Gergonne (ou adjoint du point de Gergonne) de ABC. Sous une autre forme, le point de Lemoine de ABC est le point de Gergonne (ou un adjoint de ce point) du triangle qui a pour sommets les milieux des côtés du triangle orthique de ABC. — (Ém. Vigarié, Sur les points complémentaires, in Mathesis, tome septième, Ad. Hoste, Gand, et Gauthier-Villars, Paris, 1887)
  2. (Rare) Qui concerne la pensée de Thomas Nagel, philosophe américain du XXe siècle.
    • La sémantique informationnelle peut, selon moi, éclairer l’un des problèmes soulevés par l’existence d’états mentaux conscients, à savoir le problème nagélien de savoir comment un système physique peut avoir des expériences et des sensations qui ne laissent pas indifférent, c’est-à-dire comment il peut entrer dans des états sensoriels olfactifs, visuels, auditifs ou tactiles. — (Pierre Jacob, Pourquoi les choses ont-elles un sens ?, Éditions Odile Jacob, 1997)

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
nagélien nagéliens
\na.ɡe.ljɛ̃\

nagélien \na.ɡe.ljɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : nagélienne)

  1. (Rare) Personne aveugle au vert.
    • TROUBLES DE LA VISION DES COULEURS
      • Les dichromaties
      • vision bivariante
      • existence de 2 primaires, une des trois espèces de cônes fait défaut
      • triangle des couleurs se réduit à un segment de droite
      • nombre réduit de teintes perçues et existence de confusions
      • Protanopie : daltoniens « aveugles au rouge » = anérythropes,
      • Deutéranopie : nagéliens « aveugles au vert » = achloropes,
      • Tritanopies « aveugles au bleu » = acyanopes, fréquence 1/105 sujets masculins
      — (Sylvie Seck Gassama, Biophysique de la vision : Sensibilité de l’œil à la lumière, Vision des couleurs, Faculté de médecine, de pharmacie et d’odonto-stomatologie de Dakar, Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD), Sénégal, 2010)

Synonymes modifier

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier