ne pas mourir idiot
Étymologie
modifierJe ne veux pas mourir idiot est le titre d’une pièce de théâtre de Georges Wolinski et Claude Confortès, chansons d’Evariste, créée le 24 octobre 1968 au Théâtre de la Commune d’Aubervilliers.
Locution verbale
modifierne pas mourir idiot \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de mourir)
- (Familier) Avoir appris quelque chose (relevant de la culture générale).
Ça alors ! Amour est masculin au singulier et féminin au pluriel ! Je ne savais pas ça. Eh bien! Je ne vais pas mourir idiot.
- (Familier) Avoir fait quelque chose de complètement nouveau pour soi, être allé quelque part pour la première fois.
Tiens pour la première fois je sors avec une blonde, je ne vais pas mourir idiot.
Je cherche à vivre le grand amour, je ne veux pas mourir idiot.
Quasi-synonymes
modifier- se coucher moins niaiseux (Québec)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « ne pas mourir idiot [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « ne pas mourir idiot [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ne pas mourir idiot [Prononciation ?] »