Français modifier

Étymologie modifier

Dans la nomenclature administrative française, le département Seine-Saint-Denis porte le numéro 93, devenu familièrement 9-3, puis 93, comme l'élévation mathématique de 9 au cube.

Nom propre modifier

Nom propre
neuf cube
\nœf kyb\

neuf cube \nœf kyb\ masculin

  1. (France) (Populaire) Le département français de la Seine-Saint-Denis.
    • J'étais un enfant de la cité, de la dalle, du neuf-trois ou encore du « neuf cube » comme certains se plaisaient à le nommer. — (Erick Kerde, On ne fait pas pousser du gazon... en tirant dessus, TheBookEdition, page 66)
    • — Vous savez ce que c'est, le 18ème!
      — Non, Madame : je travaille dans le neuf carré et j'habite dans le neuf cube.
      — (Catherine Lemeunier, La cène, Paris : Éditions Éditeur Indépendant, 2007, vol. 2, page 38)
    • Lundi dernier, sur le campus universitaire de Nantes, une libraire me dit : « j'arrive du neuf trois, du neuf cube. » 9 x 9 x 9 cela fait 729, me suis-je dit. Je suis étonnée de cette façon de nommer un lieu. Je ne l'utilise jamais. — (Cathie Barreau, Refuge sacré : carnets de voyages de Nantes à Ville-Evrard, hôpital psychiatrique en Seine-Saint-Denis : résidence d'écrivain 2009 et 2010, Publie papier (publie.com), 2012, page 73)

Synonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier