night-club

Voir aussi : nightclub, night club

Français

Étymologie

(XX^e siècle) De l’anglais nightclub.

Nom commun

Singulier	Pluriel
night-club	night-clubs
\najt.klœb\

night-club \najt.klœb\ masculin

1. (Anglicisme) Discothèque, boite de nuit.
   • Tout au plus se concédait-il à l’occasion, comme hier soir, une cigarette (light) et un whisky (baby) dans le voukoum d’un night-club. — (Miki Runek, Miel-Piment, page 26, Éditions Publibook, 2010)

Variantes orthographiques

• night club, nightclub

Synonymes

• night, par abréviation

Dérivés

• nightclubber
• nightclubbing

Traductions

boite de nuit

• Allemand : Nachtclub (de) masculin
• Créole guadeloupéen : bwat (*)
• Créole haïtien : nayklèb (*)

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « night-club [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « night-club [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage