nymphomanisch
Allemand modifier
Étymologie modifier
- (XIXe siècle) Du substantif Nymphomanie, via la variante nymphomanisch – cf. DWDS ci-dessous.
Adjectif modifier
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | nymphomanisch | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
nymphomanisch \nʏmfoˈmaːnɪʃ\
- (Médecine) Nymphomane.
In “Trois petites filles” spielt das Mannequin die nymphomanische Go-go-Tänzerin Laetitia, die im Grunde nur ihren Ehemann und Agenten Paolo liebt, dargestellt von Gérard Jugnot, 53.
— (« Karembeu – Miss Wonderbra als nymphomanische Tänzerin », dans Der Spiegel, 4 octobre 2004 [texte intégral])- Dans « Trois petites filles », le mannequin joue la danseuse nymphomane de go-go Laetitia, qui n’aime fondamentalement que son mari et agent Paolo, représenté par Gérard Jugnot, 53 ans.
Variantes modifier
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
- Nymphomanie (« nymphomanie »)
Prononciation modifier
- Allemagne (Berlin) : écouter « nymphomanisch [nʏmfoˈmaːnɪʃ] »
Voir aussi modifier
- nymphomanisch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin nymphomanisch → consulter cet ouvrage