panglossien
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | panglossien \pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛ̃\ |
panglossiens \pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛ̃\ |
| Féminin | panglossienne \pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛn\ |
panglossiennes \pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛn\ |
panglossien \pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛ̃\
- (Péjoratif) Optimiste de manière naïve ou irraisonnable.
- Une étude menée par Pierre Kohler et Servaas Storm déconstruit les hypothèses «scientifiques» et le récit panglossien des promoteurs du CETA, qui libéralisera nos sociétés bien au-delà du simple commerce. Chiffres à l’appui, elle explique pourquoi seuls les détenteurs du capital profiteront de cet accord, alors même qu’il affaiblira l’emploi, les salaires et la croissance économique en Europe — (Le CETA: commerce au service du bien commun ou Pangloss à la solde du capital? Mediapart du 03/10/2016)
- (Péjoratif) Relatif au fait de voir ce qui arrive comme la meilleure des choses possibles.
- Ce n’est qu'en 1979 que Stephen Jay Gould et Richard Lewontin ont proposé une critique sévère du programme adaptationniste et de son caractère « panglossien ». — (Pascal Picq, Lucy et l'obscurantisme, page 112, 2007)
Traductions modifier
- Anglais : Panglossian (en)
- Espagnol : panglossiano (es)
- Persan iranien : ساده لوحانه (*) sadehlohâneh, ساده لوح (*) sadehlowh
- Portugais : panglossiano (pt)
Prononciation modifier
- La prononciation \pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- France (Vosges) : écouter « panglossien [Prononciation ?] »