payîz

Voir aussi : payiz

Kurde

Nom commun

En kurmandji	Singulier	Pluriel
Ézafé principal	payîza	payîzên
Ézafé secondaire	payîzeke	payîzine
Cas oblique	payîzê	payîzan
Vocatif	payîzê	payîzino

Kurmandji

Soranî

payîz \pɑːjiːz\ féminin

1. Automne.
   • Payîz e, dem dê xwe veguhere guherek din
     Kêlî ê nepirsin ji te bo bibin saet
     Û roj dê raneweste li te bo nebe şev;
     Roj derew, şev derew, zeman nakeve xew...
     Demsal e... ji kîşweran payîz e niha — (Arjen Arî, Ji Kîşweran Payîz e Niha)

Antonymes

• bihar kurmandji
• behar sorani

Vocabulaire apparenté par le sens

En kurmandji

• havîn
• zivistan

En sorani

• hawîn
• zistan

Saisons en kurde

printemps	été	automne	hiver
bihar	havîn	payîz	zivistan

Références

• Joyce Blau et Veysi Barak, Manuel de kurde kurmanji, L’Harmattan, 1999
• Joyce Blau, Méthode de kurde sorani, L’Harmattan, 2000