perruche hétéroclite

Français

Étymologie

De perruche et hétéroclite.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
perruche hétéroclite	perruches hétéroclites
\pɛ.ʁy.ʃ‿e.te.ʁɔ.klit\

perruche hétéroclite \pɛ.ʁy.ʃ‿e.te.ʁɔ.klit\ féminin

1. Perruche du genre Geoffroyus, de taille modeste, au plumage vert, à la tête ocre chez le mâle et grise chez la femelle, vivant sur les îles Salomon et les îles Bismarck.
   • Les perruches hétéroclites sont proches des perruches de Geoffroy.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche hétéroclite) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Geoffroyus heteroclitus (wikispecies)
• Allemand : Bismarckpapagei (de) masculin
• Anglais : song parrot (en), singing parrot (en)
• Danois : gulhovedet sangpapegøje (da) commun
• Espagnol : lorito heteróclito (es) masculin
• Estonien : kuldpea-papagoi (et) féminin
• Finnois : laulukaija (fi)
• Hongrois : aranyfejű papagáj (hu)
• Italien : pappagallo canoro (it) masculin
• Japonais : キガシラインコ (ja) kigashirainko
• Lituanien : dainuojančioji Žofrua papūga (lt) féminin
• Néerlandais : zangpapegaai (nl) masculin
• Norvégien : sangpapegøye (no) masculin
• Polonais : śpiewaczka żółtogłowa (pl) féminin
• Slovaque : ladniak spevavý (sk)
• Suédois : sångpapegoja (sv) commun
• Tchèque : papoušek žlutohlavý (cs) masculin
• Ukrainien : лоріто жовтоголовий (uk) lorito žovtoholovyj

Voir aussi

• perruche hétéroclite sur l’encyclopédie Wikipédia