peste bubonique
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| peste bubonique | pestes buboniques |
| \pɛst by.bɔ.nik\ | |
peste bubonique \pɛst by.bɔ.nik\ féminin
- (Médecine) Forme à bubons de la peste.
- — On pourrait, dit Broudier, faire passer une note dans les journaux de Paris annonçant dix-sept cas de choléra asiatique à Ambert, et treize cas de peste bubonique à Issoire. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 28)
- On sait que le microbe de la peste est un cocco-bacille appartenant au genre Pasteurella, dont les différentes espèces produisent les septicémies hémorragiques des animaux. C'est en effet le cas de la peste, puisque, de ses deux formes, la pneumonie pesteuse est primitivement une septicémie des marmottes, tandis que la peste bubonique est primitivement une septicémie des rats. — (Jules Guiart, « La peste reviendra-t-elle ? » , dans la Revue d'Hygiène, vol. 59, n° 4, avril 1937, page 241)
Traductions modifier
- Anglais : bubonic plague (en)
- Chinois : 腺鼠疫 (zh) xiànshǔyì, 鼠疫 (zh) shǔyì
- Italien : peste bubbonica (it) féminin
- Japonais : 腺ペスト (ja) sen pesuto