Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de pin et de pignon.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
pin pignon pins pignons
\pɛ̃ pi.ɲɔ̃\

pin pignon \pɛ̃ pi.ɲɔ̃\ masculin

  1. (Botanique) Synonyme de pin parasol.
    • Dans le reste de la Tierra de Pinares (secteur d’Aguilafuente, de Cantalejo, de Fuenterrebollo), le Pin résineux est largement majoritaire, sans exclure toutefois le Pin pignon, qui forme par endroits de belles futaies (vers Coca par exemple). — (Vincent Clément, De la marche-frontière au pays-des-bois : forêts, sociétés paysannes et territoires en Vieille-Castille (XIe-XXe siècle), 2002)
    • La taille massive des genévriers et leur remplacement par des pins pignons ont laissé peu de traces de la végétation originelle que l’on retrouve surtout dans les dépressions. — (Antonio Miguel Bernal, Tourisme et développement régional en Andalousie - Volume 3, Numéro 5, 1979)
    • Cette nuit-là ils établirent le bivouac sur un plateau venteux parmi les pins pignons et les genévriers et les flammes se tordaient au vent dans l'obscurité et de brûlantes chaînes d'étincelles voletaient dans la broussaille. — (Cormac McCarthy, Méridien de sang, traduction de François Hirsch, Points, 2016, page 130)

Prononciation modifier