Français modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien πρωτοστράτωρ, prôtostrátor, composé de πρῶτος, prôtos (« premier ») et de στράτωρ, strátôr issu du latin strator (« écuyer »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
protostrator protostrators
\Prononciation ?\
 
Le protostrator Théodore Synadénos et son épouse, la protostratoresse Eudokia Doukaina Comnène

protostrator \Prononciation ?\ masculin

  1. (Antiquité) (Noblesse) Premier écuyer dans l’Empire byzantin.
    • Les fonctions du protostrator se bornaient d’abord à aider l’empereur lorsque celui-ci montait à cheval ; il devint insensiblement le lieutenant du grand-domestique à la guerre ; et les écuries, la cavalerie et tout ce qui avait rapport à la chasse et à la fauconnerie, se trouvèrent sous ses ordres. — (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain, traduction François Guizot, 1819.)

Traductions modifier

Voir aussi modifier