Français modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien Πυθιονίκης, pythioníkês.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
pythionice pythionices
\Prononciation ?\

pythionice \pi.tjɔ.nis\ masculin

  1. (Antiquité) Vainqueur aux jeux pythiques.
    • […] ; après quoi furent érigées des statues de lui en costume de citharède, statues faites évidemment pour traduire dans le marbre et fixer à jamais les acclamations qui venaient d’accueillir le triomphateur : « …Vive le pythionice ! …À Néron-Apollon ! …Ô voix sacrée, bienheureux qui peut t’entendre !… » — (Henri Lechat, « Notes archéologiques (Art grec). VII » dans Revue des études anciennes, tome 15, n° 4, 1913, p. 394)

Variantes modifier

Traductions modifier