Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de caniche, avec le préfixe en-.

Verbe modifier

s’encanicher \s‿ɑ̃.ka.ni.ʃe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) (Vieilli) (Rare) Se ménager une petite vie douillette et routinière en devenant la chose de quelqu'un, en faisant le sacrifice de sa liberté.
    • Les coureurs de fillettes s'encanichent dans la fidélité conjugale. — (Georges Moynet, Entre garçons, première partie, La bande à Mandrin ; Jules Lévy libraire-éditeur, Paris, 1885, page V.)

Traductions modifier

Prononciation modifier