Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De sangsue. L’argent soutiré est comparé au sang soutiré par une sangsue.

Verbe Modifier

sangsurer \sɑ̃.sy.ʁe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Prélever de l’argent à (quelqu’un qui en manque).
    • Eh bien ! le génie fiscal de la féodalité, qui étudiait si profondément l’art de sangsurer de toutes les manières, la gent taillable et corvéable, avait su tirer parti de ces heureuses inclinations de paix, en décrétant qu’en cas de pacification, le seigneur féodal préleverait sur les gages du duel, que l’on séquestrait à l’avance, une part qui, le plus souvent, était la part du lion. — (Annuaire historique du Département de l’Yonne, 1839)
    • Je sais que vous n’êtes pas riche, Madame Coquenard, et que votre mari est obligé de sangsurer les pauvres plaideurs pour en tirer quelques pauvres écus. — (Alexandre Dumas (père), Les Trois Mousquetaires)

TraductionsModifier