schillerisé
Forme de verbe
modifierVoir la conjugaison du verbe schilleriser | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) schillerisé | |
schillerisé \ʃi.lœ.ʁi.ze\
- Participe passé masculin singulier de schilleriser.
À la fin du XVIIIe siècle, Karamzine avait imposé à l’opposition conservatrice un Shakespeare d’après Le Tourneur, très sentimental et « schillerisé » ; malgré les coupures de la censure, des représentations des grandes tragédies, traduites de Ducis, contribuèrent sous Alexandre Ier à la lutte contre l’influence française.
— (Guy Boquet, Théâtre et société - Shakespeare, 1969)