secret de polichinelle

Français modifier

Étymologie modifier

→ voir secret de Polichinelle.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
secret de polichinelle secrets de polichinelle
\sə.kʁɛ də pɔ.li.ʃi.nɛl\

secret de polichinelle \sə.kʁɛ də pɔ.li.ʃi.nɛl\ masculin

  1. variante orthographique de secret de Polichinelle
    • C’était devenu un secret de polichinelle dans l’univers des médias, mais la nouvelle n’avait jamais été officiellement confirmée. — (Romain Gueugneau, « Netflix compte plus de 50 millions d’abonnés dans le monde », Les Échos.fr, 22 juillet 2014)
    • L’emballement de la justice et des médias, les défauts de l’enquête, les secrets de polichinelle de l’instruction et la responsabilité d’un «petit juge», et, par-dessus tout, la fascination de tout un pays pour un fait divers sordide. — (Pierre Haski, « Fascinations », Libération.fr, 2 octobre 2006)
    • Pour le déclassé qui boit, l’alcool est son secret, même si c’est un secret de polichinelle. — (Jean Maisondieu, « Éthique et secret professionnel », La revue française de service social, Association nationale des assistants de service social, , numéro 174 « Valeur et éthique en service social », 4e trimestre 1994, page 45)
    • C'était un secret de polichinelle, bien sûr, Nine savait très bien… — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)