Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) De l’anglais skunk (« moufette ») et plus avant, du massachusett squnck, lui-même du proto-algonquin *šekaːkwa, composé de *šek- (« uriner ») et *aːkw- (« renard »)[1].

Nom commun modifier

Invariable
skunks
\skɔ̃s\

skunks \skɔ̃s\ masculin

  1. Moufette.
    • Mais, parfois, dans un coin de cette vie que Swann voyait toute vide, si même son esprit lui disait qu’elle ne l’était pas, parce qu’il ne pouvait pas l’imaginer, quelque ami, qui, se doutant qu’ils s’aimaient, ne se fût pas risqué à lui rien dire d’elle que d’insignifiant, lui décrivait la silhouette d’Odette, qu’il avait aperçue, le matin même, montant à pied la rue Abbatucci dans une « visite » garnie de skunks, sous un chapeau « à la Rembrandt » et un bouquet de violettes à son corsage. — (Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913)
    • Elle était habillée, ce matin-là, d'un manteau de skunks, d'un pull-over Jacquard et d'un pantalon de skis que lui avait prêté Freddie. — (Patrick Modiano, Rue des boutiques obscures, 1978)

Variantes orthographiques modifier

→ voir skunk

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier

Anglais modifier

Forme de verbe modifier

skunks \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de skunk.

Forme de nom commun modifier

skunks \Prononciation ?\

  1. Pluriel de skunk.