sociofuge
Français modifier
Étymologie modifier
- De socio- et -fuge. Forgé et d'abord utilisé dans la recherche anglophone (sociofugal) dans les années 1950-1960. Présent en français au moins dès 1971, dans l'édition française de La Dimension cachée de Edward T. Hall, traduction par Amélie Petita.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sociofuge | sociofuges |
| \so.sjo.fyʒ\ | |
sociofuge \so.sjo.fyʒ\
- Qui défavorise le contact social de par sa configuration. Se dit notamment à propos d'un espace. Il existe également des espaces sociopètes (même opposition que pour les forces centrifuges et centripètes).
- Ainsi l'effet de fuite, sociofuge, accélère la mise en flux, tandis que le double jeu de la présence / absence donne du champ aux mimétiques collectives qui sous-tendent l'automatisation. — (Jacques Beauchard, Trafics de masse et figures de la marginalité)
Traductions modifier
- Anglais : sociofugal (en)