sur-sémantiser

Voir aussi : sursémantiser

Français modifier

De sémantiser, avec le préfixe sur-.

sur-sémantiser \syʁ.se.mɑ̃.ti.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Donner une valeur sémantique excessive, donner trop de sens à (un mot…).
- Le mouvement général de ce procès serait le suivant : si, pour les formes de conscience liées aux modes de production et d’échange primitif, tout percept, tout acte est chargé et surchargé de signification, il se produit, pour les formes de conscience historiquement ultérieures, un mouvement progressif qui a pour résultat de dé-sémantiser tendanciellement le perçu conscient, à l’exclusion d’un matériel limité, celui des signes du langage et de l’écriture, qui sont, au contraire, dans le même mouvement, sur-sémantisés. — (Jean-Joseph Goux, Les Iconoclastes, 1978)
- Tout est sur-sémantisé. — (site leplus.nouvelobs.com, 3 juillet 2013)