Espagnol modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
tamango tamangos

tamango \t̪aˈmaŋ.go\ masculin

  1. (Amérique du Sud) Chaussure en général, mais parfois désigne une vieille godasse . À l'origine il s'agissait de chaussures rustiques faite avec du cuir dont les poils étaient à l'intérieur et parfois des vieux pneus
    • El diccionario define a los tamangos como un calzado rústico que cubre parte del pie y se ata con correas al tobillo , usado por nuestros gauchos . — (Adolfo González González, Tamangos, éd. El Ideal, 1977)
      Traduction : Le dictionnaire définit les tamangos comme des chaussures rustiques qui couvrent une partie du pied et s'attachent à la cheville avec des lanières, portées par nos gauchos.