tendu comme un arc

Français

Étymologie

Composé de tendu et de arc.

Locution adjectivale

	Singulier	Pluriel
Masculin	tendu comme un arc \tɑ̃.dy.kɔ.mœ̃ aʁk\	tendus comme un arc \tɑ̃.dy.kɔ.mœ̃ aʁk\
Féminin	tendue comme un arc \tɑ̃.dy.kɔ.mœ̃ aʁk\	tendues comme un arc \tɑ̃.dy.kɔ.mœ̃ aʁk\

tendu comme un arc masculin

1. (Populaire) Très tendu.
   • Philippe.– À la manière dont mon Pierre est sorti, je suis sûr qu’il ne rentrera que vengé ou mort. Je l’ai vu décrocher son épée en fronçant le sourcil ; il se mordait les lèvres, et les muscles de ses bras étaient tendus comme des arcs. — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte II, scène 5)
   • Le soir, elle se lova contre lui, mais il était tendu comme un arc. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
   • Gul, près de sa jambe, était tendu comme un arc, prêt à attaquer. — (Tim Willocks, Les rois écarlates, Éditions de l’Olivier, 2001)

Synonymes

• tendu comme un string