tolérance zéro
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Invariable |
|---|
| tolérance zéro \tɔ.le.ʁɑ̃s ze.ʁo\ |
tolérance zéro \tɔ.le.ʁɑ̃s ze.ʁo\ féminin
- (Justice) Doctrine visant à punir sévèrement et dans les plus courts délais les délinquants à la moindre infraction de la loi. La tolérance est ainsi réduite à zéro, il n’y a aucune circonstance atténuante. — (Wikipédia).
- Le ministre a prôné la " tolérance zéro" contre le racisme dans la police et annoncé l’interdiction de plusieurs techniques d’interpellation. — (franceinfo, Paris : des syndicats de police manifestent devant l’Elysée et le ministère de l’Intérieur sur France Info, France Télévisions. Mis en ligne le 12 juin 2020)
- La tolérance zéro désigne une stratégie politique, policière et judiciaire qui vise à judiciariser de nombreuses incivilités susceptibles d'affecter l'ordre social urbain en vue de les éradiquer. — (Shirley Roy, L’itinérance en questions?, 2007)
Traductions modifier
- Italien : tolleranza zero (it) féminin
- Néerlandais : lik-op-stukbeleid (nl)
- Same du Nord : nollatoleránsa (*)
- Suédois : nolltolerans (sv) commun
Voir aussi modifier
- tolérance zéro sur Wikipédia
