toui de Deville

Français

Étymologie

De toui, et de Émile Deville (1824-1853), naturaliste français.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
toui de Deville	touis de Deville
\tu.i də də.vil\

toui de Deville \tu.i də də.vil\ masculin

Un rassemblement de touis de Deville en Équateur.

1. Perroquet de petite taille, du genre Brotogeris, au plumage vert avec des rémiges bleues et une marque orange sous le menton, vivant dans tout le nord-ouest de l'Amérique du Sud.
   • Les touis de Deville fréquentent les forêts pluviales tropicales de plaine.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Toui de Deville) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Brotogeris cyanoptera (wikispecies)
• Allemand : Kobaltflügelsittich (de) masculin
• Anglais : cobalt-winged parakeet (en)
• Catalan : cotorreta d'ales cobalt (ca) féminin
• Danois : smalnæbsparakit (da) commun
• Espagnol : catita aliazul (es) féminin
• Estonien : koobalttiib-viherpapagoi (et) féminin
• Finnois : kobolttiaratti (fi)
• Hongrois : kékszárnyú tirika (hu)
• Italien : parrocchetto alicobalto (it) masculin
• Japonais : アマゾンミドリインコ (ja) amazommidoriinko
• Lituanien : mėlynsparnė plonasnapė papūga (lt) féminin
• Néerlandais : kobaltvleugelparkiet (nl) masculin
• Norvégien : koboltvingeparakitt (no) masculin
• Polonais : stadniczka niebieskosterna (pl) féminin
• Portugais : periquito-de-asa-azul (pt) masculin
• Slovaque : tirika modrokrídla (sk)
• Suédois : koboltvingad parakit (sv) commun
• Tchèque : papoušek kobaltový (cs) masculin

Voir aussi

• toui de Deville sur l’encyclopédie Wikipédia