zugegen
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | zugegen | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
zugegen \t͡suˈɡeːɡn̩\, \t͡suˈɡeːɡŋ̩\
- (Soutenu) Présent.
Zufällig war ich in dem Augenblick zugegen, wo der Steppenwolf zum erstenmal unser Haus betrat und bei meiner Tante sich einmietete.
— (Hermann Hesse, traduit par Alexandra Cade, Der Steppenwolf, Suhrkamp Verlag, Berlin, 1974)- Par hasard, je fus présent au moment où le Loup des steppes pénétra pour la première fois dans notre maison et devint le locataire de ma tante.
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « zugegen [t͡suˈɡeːɡn̩] »