автостоп
Bulgare modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Forme de base | автостоп |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | автостопа | |
| Forme articulée longue | автостопът | |
| Pluriel | Forme de base | автостопове |
| Forme articulée | автостоповете | |
| Pluriel numéral | автостопа | |
автостоп \Prononciation ?\ masculin
Russe modifier
Étymologie modifier
- Du préfixe авто- (de автомобиль), et de l’anglais stop.
- Du préfixe авто- (de автоматика), et de l’anglais stop.
Nom commun 1 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | автосто́п | - |
| Génitif | автосто́па | - |
| Datif | автосто́пу | - |
| Accusatif | автосто́п | - |
| Instrumental | автосто́пом | - |
| Prépositionnel | автосто́пе | - |
| Nom de type 1a- selon Zaliznyak | ||
автосто́п \ˌaf.tɐ.ˈstop\ masculin inanimé
- Auto-stop.
- путешествовать автостопом : faire de l’auto-stop, faire du stop.
Nom commun 2 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | автосто́п | автосто́пы |
| Génitif | автосто́па | автосто́пов |
| Datif | автосто́пу | автосто́пам |
| Accusatif | автосто́п | автосто́пы |
| Instrumental | автосто́пом | автосто́пами |
| Prépositionnel | автосто́пе | автосто́пах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
автосто́п \ˌaf.tɐ.ˈstop\ masculin inanimé
- (Chemin de fer) Système d’arrêt automatique.
Prononciation modifier
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « автостоп [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- автостоп (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- автостоп (auto-stop) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- автостоп (système automatique d’arrêt) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Ukrainien modifier
Étymologie modifier
- Du français auto-stop.
Nom commun 1 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | автосто́п | - |
| Génitif | автосто́па | - |
| Datif | автосто́пу автосто́пові |
- |
| Accusatif | автосто́п | - |
| Instrumental | автосто́пом | - |
| Locatif | на/в автосто́пі | - |
| Vocatif | автосто́пе | - |
| Nom de type 1a- selon Zaliznyak | ||
автосто́п \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
Nom commun 2 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | автосто́п | автосто́пи |
| Génitif | автосто́па | автосто́пів |
| Datif | автосто́пу автосто́пові |
автосто́пам |
| Accusatif | автосто́п | автосто́пи |
| Instrumental | автосто́пом | автосто́пами |
| Locatif | на/в автосто́пі | на/в автосто́пах |
| Vocatif | автосто́пе | автосто́пи |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
автосто́п \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Chemin de fer) Système d’arrêt automatique des trains.
- (Administration) Document autorisant un touriste à faire de l’auto-stop.
Voir aussi modifier
- автостоп sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)