орех
Bulgare modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave → voir орех.
Nom commun modifier
орех masculin
- Noix.
Russe modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave, comparez avec le polonais orzech, le tchèque ořech, le croate orah, le slovène oreh, etc.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | оре́х | оре́хи |
| Génitif | оре́ха | оре́хов |
| Datif | оре́ху | оре́хам |
| Accusatif | оре́х | оре́хи |
| Instrumental | оре́хом | оре́хами |
| Prépositionnel | оре́хе | оре́хах |
| Nom de type 3a selon Zaliznyak | ||
оре́х \ɐ.rʲex\ masculin
- Noix (accompagné parfois de l'adjectif гре́цкий) et noyer (arbre et bois du même nom).
- Noisette et noisetier.
- Noyer.
- (Familier) Cocaïne
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- коко́совый оре́х : noix de coco
- земляно́й оре́х ou кита́йский оре́х : arachide
- ореховка
- ореховый
- орешек
- орехотворка
- орешник
Prononciation modifier
- Russie : écouter « орех [ɐ.rʲex] »
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- Le thésaurus noix en russe
